1
00:00:00,540 --> 00:00:06,670
[Glazba]

2
00:00:24,990 --> 00:00:33,320
[Glazba]

3
00:00:36,710 --> 00:00:43,310
[Glazba]

4
00:00:46,000 --> 00:00:48,879
led zeppelin bio je na pauzi jimmy page

5
00:00:48,879 --> 00:00:50,640
je intervjuiran i demantirao glasine o

6
00:00:50,640 --> 00:00:52,800
razdvojili su najbogatiji bend u

7
00:00:52,800 --> 00:00:54,800
svijet i ništa se nije događalo

8
00:00:54,800 --> 00:00:57,120
nitko nije znao koliko dugo bez obilaska

9
00:00:57,120 --> 00:00:59,440
ili sesiju snimanja kako biste zauzeli to vrijeme

10
00:00:59,440 --> 00:01:01,039
bilo je dugih dana koje je trebalo ispuniti

11
00:01:01,039 --> 00:01:03,520
čekajući da se nešto dogodi

12
00:01:03,520 --> 00:01:05,360
Robert je razmišljao o povratku u školu

13
00:01:05,360 --> 00:01:07,600
i trenirati za učitelja prijavio se za a

14
00:01:07,600 --> 00:01:09,600
mjesto u obrazovanju rudolfa steinera

15
00:01:09,600 --> 00:01:11,840
mislio sam da postoji sustav u Sussexu

16
00:01:11,840 --> 00:01:13,680
nešto daleko poštenije i cjelovitije

17
00:01:13,680 --> 00:01:16,000
o odlaganju ega u ormar

18
00:01:16,000 --> 00:01:18,240
i ja i john živjeli smo vrlo blizu

19
00:01:18,240 --> 00:01:20,240
jedno drugo oboje smo došli iz crne

20
00:01:20,240 --> 00:01:21,200
zemlja

21
00:01:21,200 --> 00:01:23,520
obojica su dobili crne seoske žene i crne

22
00:01:23,520 --> 00:01:26,000
seoske žene i hm pa smo morali ići

23
00:01:26,000 --> 00:01:28,880
natrag i učini veliku stvar kao što je biti tata idi

24
00:01:28,880 --> 00:01:30,960
u nogometu znaš raditi sve

25
00:01:30,960 --> 00:01:32,159
da biste učinili

26
00:01:32,159 --> 00:01:35,040
ako ste bili građevinski inženjer ili ako ste

27
00:01:35,040 --> 00:01:37,840
Jeste li znali da radite u rudniku ugljena?

28
00:01:37,840 --> 00:01:39,360
ali naravno

29
00:01:39,360 --> 00:01:42,479
pokušavam to sada shvatiti jer ja

30
00:01:42,479 --> 00:01:44,880
imao je samo 20 godina kada je počeo

31
00:01:44,880 --> 00:01:47,600
imam 32 godine kad je prestalo bože tako

32
00:01:47,600 --> 00:01:50,240
stvarno sam rastao kao čovjek i kao

33
00:01:50,240 --> 00:01:52,000
otac i suočavanje sa

34
00:01:52,000 --> 00:01:54,560
krize koje ionako dolaze kroz život i

35
00:01:54,560 --> 00:01:57,280
obitelj i prilagodba ljudi na ko

36
00:01:57,280 --> 00:01:59,600
postali ste ne samo vi drugi

37
00:01:59,600 --> 00:02:01,600
percepcija ljudi apsolutno da i

38
00:02:01,600 --> 00:02:03,040
zapravo je nekako zanimljivo jer

39
00:02:03,040 --> 00:02:05,600
često završiš kao otok

40
00:02:05,600 --> 00:02:07,439
zbog toga jer bez obzira kako

41
00:02:07,439 --> 00:02:09,360
mnogo od a kako ja kažem u crnoj zemlji a

42
00:02:09,360 --> 00:02:11,840
rugalica da ste ljudi još žele

43
00:02:11,840 --> 00:02:14,319
dobro znati

44
00:02:15,040 --> 00:02:17,040
naravno da znam odgovore

45
00:02:17,040 --> 00:02:20,080
a odgovori su da da i da

46
00:02:20,080 --> 00:02:21,680
uh tako

47
00:02:21,680 --> 00:02:24,080
pa je to bilo pomalo um

48
00:02:24,080 --> 00:02:25,680
bilo je kao

49
00:02:25,680 --> 00:02:28,800
klizanje na tankom ledu i odrastao sam

50
00:02:28,800 --> 00:02:31,840
vrlo raščupan kroz to na poslu

51
00:02:31,840 --> 00:02:33,840
strane stvari počinjao je labuđi pjev

52
00:02:33,840 --> 00:02:36,000
razbiti se

53
00:02:36,000 --> 00:02:37,920
vodio zepelinovo poslovno pravilo držanja

54
00:02:37,920 --> 00:02:40,160
devedeset posto kino blagajni napravio je a

55
00:02:40,160 --> 00:02:42,160
mnogo neprijatelja uključujući nekoliko mob

56
00:02:42,160 --> 00:02:44,239
povezani promotori koji su držani podalje

57
00:02:44,239 --> 00:02:46,720
od velikih hrpa gotovine vodio je cepelin

58
00:02:46,720 --> 00:02:48,239
višemilijunski posao koji stvara

59
00:02:48,239 --> 00:02:50,080
ogroman prihod za čak

60
00:02:50,080 --> 00:02:52,400
veća korporacija vrlo važni ljudi

61
00:02:52,400 --> 00:02:54,640
postajali su nestrpljivi unatoč tome što su

62
00:02:54,640 --> 00:02:56,720
njihova vlastita etiketa sva je distribucija bila

63
00:02:56,720 --> 00:02:59,360
učinjeno kroz Atlantik od 74. fil

64
00:02:59,360 --> 00:03:01,360
carson a su iz Atlantika u

65
00:03:01,360 --> 00:03:03,680
vrijeme veliki dio Atlanticovog novca

66
00:03:03,680 --> 00:03:05,519
došao od njih priznat ću to nitko

67
00:03:05,519 --> 00:03:07,360
htio ubiti zlatnu gusku

68
00:03:07,360 --> 00:03:09,440
prema Grantovoj biografiji donesi ga

69
00:03:09,440 --> 00:03:11,760
na domu vanjski sjenoviti karakter sa

70
00:03:11,760 --> 00:03:13,920
navodne veze s mafijom odigrale su ključnu ulogu

71
00:03:13,920 --> 00:03:15,519
ulogu u pokušaju da ga se ukloni kao

72
00:03:15,519 --> 00:03:17,599
upravitelj stoga pristupa vodio

73
00:03:17,599 --> 00:03:19,280
zeppelin's unhindered akumulacija

74
00:03:19,280 --> 00:03:21,519
Wealth Grant djevojka u to vrijeme

75
00:03:21,519 --> 00:03:23,360
cindy russell sjeća se susreta s

76
00:03:23,360 --> 00:03:25,840
navodni mafijaš čim sam ga upoznao i

77
00:03:25,840 --> 00:03:28,159
čuo prijetnje Petrovom sinu I

78
00:03:28,159 --> 00:03:30,159
nikad nije znao je li pun [ __ ] ali on

79
00:03:30,159 --> 00:03:32,560
poznavao ljude sjećam se priče o njemu

80
00:03:32,560 --> 00:03:34,159
visi tip iz helikoptera u

81
00:03:34,159 --> 00:03:36,239
Središnja Amerika, siguran sam da je promatrao

82
00:03:36,239 --> 00:03:38,640
bio sam iz vlastite obitelji u Chicagu

83
00:03:38,640 --> 00:03:40,799
pratio peter grant nije imao

84
00:03:40,799 --> 00:03:42,480
otac odrastao i imao uvijek

85
00:03:42,480 --> 00:03:44,720
zaštitio svoje dječake, ali je oslabio a

86
00:03:44,720 --> 00:03:47,360
bolan razvod u 77. godini i ukupnom

87
00:03:47,360 --> 00:03:49,680
tenzije su ga učinile samotnjakom kao jednim od

88
00:03:49,680 --> 00:03:51,360
najteži menadžeri u rocku uzeli su a

89
00:03:51,360 --> 00:03:53,760
utjecati na njegovo mentalno i tjelesno zdravlje

90
00:03:53,760 --> 00:03:55,680
Peter Grant doživio je srčani udar, ali

91
00:03:55,680 --> 00:03:57,680
preživio

92
00:03:57,680 --> 00:04:00,400
preklinjali su Grant Bonham Binden i Cole

93
00:04:00,400 --> 00:04:02,319
nolo kandidat za jim mitsaukis

94
00:04:02,319 --> 00:04:04,560
pobijedivši u Oaklandu cepelin je izbjegao

95
00:04:04,560 --> 00:04:07,120
nadzor od strane organa za provođenje zakona binton je bio

96
00:04:07,120 --> 00:04:09,680
osuđen na uvjetnu kaznu zatvora od 60 dana

97
00:04:09,680 --> 00:04:11,680
i tri stotine dolara kazne dok

98
00:04:11,680 --> 00:04:13,280
ostali su optuženi za dvije stotine

99
00:04:13,280 --> 00:04:15,519
dolara svaka novčanica Grahamova sigurnost

100
00:04:15,519 --> 00:04:18,479
djelatnik jim misawkis umro je od tajne 19

101
00:04:18,479 --> 00:04:23,359
komplikacije 20. prosinca 2020

102
00:04:26,720 --> 00:04:28,720
natrag u crnu zemlju biljka hodala

103
00:04:28,720 --> 00:04:30,639
uokolo s puškom i bocom

104
00:04:30,639 --> 00:04:32,880
johnny walker pokušava upucati novinare

105
00:04:32,880 --> 00:04:35,120
nije želio napustiti svoju obitelj john

106
00:04:35,120 --> 00:04:37,199
bonhamova odanost prijateljstvo i gotovo

107
00:04:37,199 --> 00:04:39,360
svakodnevni posjeti bili su ključni u njegovoj podršci

108
00:04:39,360 --> 00:04:41,440
prijatelj kroz depresiju bilo je planirano

109
00:04:41,440 --> 00:04:43,199
uvjeriti bonzu da se pridruži novom

110
00:04:43,199 --> 00:04:45,440
york birds 1968.

111
00:04:45,440 --> 00:04:48,000
prije deset godina 1978. vidio je Bonhama

112
00:04:48,000 --> 00:04:49,600
nagovarajući pjevačicu da se vrati

113
00:04:49,600 --> 00:04:52,080
voditi cepelin nekoliko lažnih startova

114
00:04:52,080 --> 00:04:54,400
dogodilo se prije nego što je Robert bio spreman Roberte

115
00:04:54,400 --> 00:04:56,160
ponavljao da će to učiniti i onda natrag

116
00:04:56,160 --> 00:04:58,400
dolje je bonzo bio toranj snage mi

117
00:04:58,400 --> 00:05:00,400
imao sastanak u hotelu royal garden

118
00:05:00,400 --> 00:05:02,400
i počeli su pričati o labuđem pjevu

119
00:05:02,400 --> 00:05:04,400
artists bat company i maggie bell i

120
00:05:04,400 --> 00:05:06,320
sve to i rekao sam što su [ __ ].

121
00:05:06,320 --> 00:05:08,160
o čemu govoriš trebao bi se brinuti

122
00:05:08,160 --> 00:05:10,560
Vaša vlastita potpora za karijeru predložila je

123
00:05:10,560 --> 00:05:12,639
grupa treba zaglaviti čisti zid dvorca a

124
00:05:12,639 --> 00:05:14,560
poznato utočište i prostor za snimanje

125
00:05:14,560 --> 00:05:16,320
rock bendovi tog doba uključujući deep

126
00:05:16,320 --> 00:05:18,720
ljubičasta crna sabbath queen i bijela

127
00:05:18,720 --> 00:05:20,880
zmija nije bilo pritiska za učiniti

128
00:05:20,880 --> 00:05:23,039
bilo što više od zabave biljka

129
00:05:23,039 --> 00:05:24,320
konačno im se pridružio u svibnju za

130
00:05:24,320 --> 00:05:25,960
probe

131
00:05:25,960 --> 00:05:32,740
[Glazba]

132
00:05:32,740 --> 00:05:33,150
[pljesak]

133
00:05:33,150 --> 00:05:39,940
[Glazba]

134
00:05:40,080 --> 00:05:43,030
u redu

135
00:05:43,030 --> 00:05:55,680
[Glazba]

136
00:05:55,680 --> 00:05:56,750
dakle

137
00:05:56,750 --> 00:05:58,710
[Glazba]

138
00:05:58,710 --> 00:06:03,840
[pljesak]

139
00:06:03,840 --> 00:06:06,319
[Glazba]

140
00:06:06,319 --> 00:06:09,039
sjednice su nastavljene u rujnu 1978

141
00:06:09,039 --> 00:06:11,440
u londonu je šest tjedana proba

142
00:06:11,440 --> 00:06:13,520
njima novi set pjesama i vrijeme u studiju

143
00:06:13,520 --> 00:06:15,919
rezerviran za studeni u polar studios

144
00:06:15,919 --> 00:06:18,240
listopada treći između cepelin

145
00:06:18,240 --> 00:06:20,720
agenda jones i bonham igrali su kao gosti

146
00:06:20,720 --> 00:06:22,800
glazbenici u orkestru paula mccartneya

147
00:06:22,800 --> 00:06:25,039
tema s leđa na jaje album the

148
00:06:25,039 --> 00:06:27,199
Postava super grupe za pjesmu uključivala je Davida

149
00:06:27,199 --> 00:06:30,000
gilmour kenny jones gary brooker linda

150
00:06:30,000 --> 00:06:34,759
mccartney i tony ashton da spomenemo samo neke

151
00:06:39,030 --> 00:06:42,560
[Glazba]

152
00:06:44,880 --> 00:06:46,639
zaštitni znak zeppelin melodija sa

153
00:06:46,639 --> 00:06:49,199
elementi iz prošlih slava tijesan ali

154
00:06:49,199 --> 00:06:50,639
labav pristup koji bi bio dovoljan za

155
00:06:50,639 --> 00:06:52,560
sjajna pjesma uživo pomiješana s 50-ima

156
00:06:52,560 --> 00:06:55,280
pokriva medley kao instrumentalno djelo

157
00:06:55,280 --> 00:06:59,400
je hard rock swinging poslastica

158
00:07:00,590 --> 00:07:05,230
[Glazba]

159
00:07:07,599 --> 00:07:09,440
bonhamovi thunder-based bubnjevi zaključani

160
00:07:09,440 --> 00:07:11,840
s jonesovim i jimmyjevim preciznim krovom

161
00:07:11,840 --> 00:07:13,759
izbori fraziranja roberta planta čine

162
00:07:13,759 --> 00:07:16,240
ovo samo za neujednačeno iskustvo

163
00:07:16,240 --> 00:07:18,160
odvojio je više vremena za njih draga

164
00:07:18,160 --> 00:07:19,280
bi sjedio tamo gore sa svojim drugim

165
00:07:19,280 --> 00:07:21,919
komade u retro stilu što zabavnije možete

166
00:07:21,919 --> 00:07:23,840
reci da je bend to imao na kraju

167
00:07:23,840 --> 00:07:25,759
vjerojatno traje predugo s

168
00:07:25,759 --> 00:07:27,360
isplanirano glavnom prijestupniku ponestaje

169
00:07:27,360 --> 00:07:29,759
tekstovi neki od njih zvuče kao obnovljeni

170
00:07:29,759 --> 00:07:33,200
inačica oceanske ljuljačke

171
00:07:33,200 --> 00:07:37,980
[Glazba]

172
00:07:41,280 --> 00:07:43,280
ovaj izvod je objavljen na coda u

173
00:07:43,280 --> 00:07:44,540
1982

174
00:07:44,540 --> 00:07:47,660
[Glazba]

175
00:07:47,919 --> 00:07:51,039
21. siječnja 1979

176
00:07:51,039 --> 00:07:52,960
obitelj biljaka slavi dolazak

177
00:07:52,960 --> 00:07:55,120
njihovog novog člana obitelji Logana Romera

178
00:07:55,120 --> 00:07:56,080
biljka

179
00:07:56,080 --> 00:07:57,919
električni svjetlosni orkestri jeff lynn

180
00:07:57,919 --> 00:07:59,680
odbio ponudu da bude naslovnik The

181
00:07:59,680 --> 00:08:01,840
promotor mrežnog festivala freddie

182
00:08:01,840 --> 00:08:03,759
bannister je pokušao ubaciti cepelin u

183
00:08:03,759 --> 00:08:05,919
festivalu dva puta prije nego što se zadovoljio s

184
00:08:05,919 --> 00:08:08,400
allman i doobie braća u 74 i

185
00:08:08,400 --> 00:08:11,440
kamenje u 76. Peter Grant je poznavao Roberta

186
00:08:11,440 --> 00:08:13,280
nisam želio obići, ali događaj je mogao

187
00:08:13,280 --> 00:08:15,440
pokrenuti povratak uživo na čelu zeppelina mi

188
00:08:15,440 --> 00:08:17,440
bili najveći bend na svijetu pa smo

189
00:08:17,440 --> 00:08:19,199
bolje izađi van i pokaži im mi

190
00:08:19,199 --> 00:08:20,639
još uvijek jesu

191
00:08:20,639 --> 00:08:22,479
postignut je usmeni dogovor za dvoje

192
00:08:22,479 --> 00:08:25,280
nastupa 4. i 11. kolovoza

193
00:08:25,280 --> 00:08:27,440
naknada je bila 1 milijun funti najveća

194
00:08:27,440 --> 00:08:29,759
ikada platio za jedan čin u to vrijeme

195
00:08:29,759 --> 00:08:32,000
Ulaznice su puštene u prodaju u lipnju

196
00:08:32,000 --> 00:08:33,919
četiri tjedna kasnije ograda je pokušala

197
00:08:33,919 --> 00:08:36,080
convincing grant to cancel the second

198
00:08:36,080 --> 00:08:38,640
predstava zbog niske prodaje ulaznica peter zatvoriti

199
00:08:38,640 --> 00:08:40,719
ovo je najveći [ __ ] bend

200
00:08:40,719 --> 00:08:43,120
u svijetu i možemo učiniti dva datuma vodio

201
00:08:43,120 --> 00:08:45,279
cepelin uvježban u filmskim studijima Bray

202
00:08:45,279 --> 00:08:47,279
u blizini londona i putovati do neto vrijednosti u

203
00:08:47,279 --> 00:08:49,600
srpnja za reklamu inspekcije lokacije

204
00:08:49,600 --> 00:08:52,080
fotografije i izvršiti provjeru zvuka peter

205
00:08:52,080 --> 00:08:53,760
grant je pokušao poduprijeti račun sa

206
00:08:53,760 --> 00:08:55,920
supporting acts dice straits were

207
00:08:55,920 --> 00:08:57,760
prišao igrati i odbio u

208
00:08:57,760 --> 00:09:00,080
riječi upravitelja ed big sad sam rekao

209
00:09:00,080 --> 00:09:02,240
bend nije bio spreman nije mi se svidjelo

210
00:09:02,240 --> 00:09:04,080
svirati bez upaljenog zvuka i svjetla

211
00:09:04,080 --> 00:09:05,920
račun gdje je publika tek došla

212
00:09:05,920 --> 00:09:08,720
vidjeti led zeppelin peter je bio izoliran

213
00:09:08,720 --> 00:09:10,880
a on je precijenio koliko je ljudi njegovih

214
00:09:10,880 --> 00:09:12,880
bend je mogao crtati također nije

215
00:09:12,880 --> 00:09:15,519
prepoznao koliko su se ukusi promijenili

216
00:09:15,519 --> 00:09:17,279
bend je odsvirao dva nastupa za zagrijavanje u

217
00:09:17,279 --> 00:09:22,760
kopenhagen danska 23. i 24. srpnja

218
00:09:35,710 --> 00:09:38,160
[Glazba]

219
00:09:38,160 --> 00:09:41,160
dakle

220
00:09:41,340 --> 00:09:44,700
[Glazba]

221
00:09:47,230 --> 00:09:50,720
[Glazba]

222
00:09:51,279 --> 00:09:54,279
je

223
00:09:55,040 --> 00:10:36,120
[Glazba]

224
00:10:36,120 --> 00:10:45,010
[pljesak]

225
00:10:47,990 --> 00:10:51,220
[Glazba]

226
00:10:56,090 --> 00:11:04,880
[Glazba]

227
00:11:04,880 --> 00:11:07,760
da citiram john paul jones u punku iz 1980

228
00:11:07,760 --> 00:11:09,760
probudio nas bend donosi a

229
00:11:09,760 --> 00:11:11,760
izvedba speed metala koja oduzima dah

230
00:11:11,760 --> 00:11:13,920
udariti pjesmu pretešku za in through

231
00:11:13,920 --> 00:11:15,920
na otvorenom, ali ipak podsjetnik

232
00:11:15,920 --> 00:11:17,519
da bi mogli smanjiti vafl i

233
00:11:17,519 --> 00:11:19,440
rock hard koji prethodi thrash metalu od a

234
00:11:19,440 --> 00:11:22,600
nekoliko godina

235
00:11:23,020 --> 00:11:28,079
[Glazba]

236
00:11:28,079 --> 00:11:30,160
iako se čini da su vokali izlizani i poderani

237
00:11:30,160 --> 00:11:32,079
ovdje ima smisla u kontekstu

238
00:11:32,079 --> 00:11:34,079
stav pjesme osjeća se kao a

239
00:11:34,079 --> 00:11:36,560
srednji prst svim novim bendovima pazite se

240
00:11:36,560 --> 00:11:38,720
led zeppelin ovo će biti objavljeno na

241
00:11:38,720 --> 00:11:41,360
koda 1982. i dobar je pregled

242
00:11:41,360 --> 00:11:43,360
kakav je sljedeći rekord mogao biti

243
00:11:43,360 --> 00:11:45,279
jimmy i bonzo htjeli su se vratiti

244
00:11:45,279 --> 00:11:47,680
njihove hard rock rute prije nego što je umro

245
00:11:47,680 --> 00:11:49,680
već smo razgovarali

246
00:11:49,680 --> 00:11:52,320
kakav će biti sljedeći album

247
00:11:52,320 --> 00:11:54,240
kakav će biti pristup

248
00:11:54,240 --> 00:11:55,120
poput

249
00:11:55,120 --> 00:11:56,480
poslije

250
00:11:56,480 --> 00:11:59,440
jer je imao jako dobro gitaru

251
00:11:59,440 --> 00:12:01,360
prisutnost je bila sve gitare koje su postojale

252
00:12:01,360 --> 00:12:04,720
bez ikakve tipkovnice što je dalo

253
00:12:04,720 --> 00:12:06,880
dao temelj da se može učiniti a

254
00:12:06,880 --> 00:12:08,160
klavijaturistički album jer je bio

255
00:12:08,160 --> 00:12:09,839
klavijature na ostalim albumima ne

256
00:12:09,839 --> 00:12:11,279
na poklonima

257
00:12:11,279 --> 00:12:13,680
ali na albumu pozvanom kroz

258
00:12:13,680 --> 00:12:16,240
na otvorenom koji je bio izvrstan

259
00:12:16,240 --> 00:12:18,160
uh, tipkovnice su stvarno predstavljene

260
00:12:18,160 --> 00:12:19,760
jer je john paul jones kupio

261
00:12:19,760 --> 00:12:20,560
ovo

262
00:12:20,560 --> 00:12:21,519
nevjerojatno

263
00:12:21,519 --> 00:12:23,920
sintisajzerska odjeća nazvana san

264
00:12:23,920 --> 00:12:25,440
stroj pa mislim da to sve govori

265
00:12:25,440 --> 00:12:26,720
stvarno

266
00:12:26,720 --> 00:12:27,760
i

267
00:12:27,760 --> 00:12:30,480
i zapravo je počeo pisati neke

268
00:12:30,480 --> 00:12:33,040
pune pjesme pa je to bilo stvarno dobro

269
00:12:33,040 --> 00:12:35,839
ali razgovarali smo o tome, john i ja

270
00:12:35,839 --> 00:12:37,040
raspravljali o čemu

271
00:12:37,040 --> 00:12:38,880
u koje ćemo se više vraćati

272
00:12:38,880 --> 00:12:41,760
snaga gitare kao produžena nota

273
00:12:41,760 --> 00:12:43,360
vrijedi spomenuti jednu od jimmyjevih

274
00:12:43,360 --> 00:12:45,920
hard rock rifove iz 1978. koji nisu

275
00:12:45,920 --> 00:12:48,480
razviti u pjesmu do 1993. godine

276
00:12:48,480 --> 00:12:51,959
protresi moje drvo

277
00:12:53,720 --> 00:13:04,659
[Glazba]

278
00:13:07,450 --> 00:13:10,539
[Glazba]

279
00:13:16,800 --> 00:13:19,800
u redu

280
00:13:23,040 --> 00:13:25,730
tako je

281
00:13:25,730 --> 00:13:31,149
[pljesak]

282
00:13:49,330 --> 00:13:58,399
[Glazba]

283
00:13:58,399 --> 00:14:00,959
napravili smo provjeru zvuka za Nebwortha i

284
00:14:00,959 --> 00:14:03,360
bio si na ovom iznimno velikom koncertu

285
00:14:03,360 --> 00:14:04,480
oko

286
00:14:04,480 --> 00:14:06,720
a pozornica je bila udaljena oko 40 50 stopa

287
00:14:06,720 --> 00:14:09,040
podigao neki smiješan hype

288
00:14:09,040 --> 00:14:11,920
i uh tri dana prije svirke

289
00:14:11,920 --> 00:14:13,519
otišli smo dolje i jason je došao s nama

290
00:14:13,519 --> 00:14:14,800
mi i on igrali

291
00:14:14,800 --> 00:14:16,639
s bendom dok

292
00:14:16,639 --> 00:14:18,240
bonzo je izašao ispred da čuje što je

293
00:14:18,240 --> 00:14:20,720
kao da mislim da ne znam što smo učinili

294
00:14:20,720 --> 00:14:23,519
ali bilo je super i bilo je stvarno smiješno

295
00:14:23,519 --> 00:14:25,120
jer mislim da je stvarno udarao po bubnjevima

296
00:14:25,120 --> 00:14:26,720
ali istodobno i inženjeri zvuka

297
00:14:26,720 --> 00:14:28,720
bili su poput udaranja brusilice

298
00:14:28,720 --> 00:14:30,320
a bilo ih je nešto stotinjak

299
00:14:30,320 --> 00:14:32,240
tisuću vata godišnje pa nešto stvarno

300
00:14:32,240 --> 00:14:33,680
preko vrha

301
00:14:33,680 --> 00:14:35,920
na svu sreću trebalo nam je ali svejedno to

302
00:14:35,920 --> 00:14:38,240
noć smo imali pritužbe od sedam milja

303
00:14:38,240 --> 00:14:40,079
daleko zbog pijeska to je bilo to

304
00:14:40,079 --> 00:14:41,519
glasno

305
00:14:41,519 --> 00:14:42,959
i pomogao je pridonijeti

306
00:14:42,959 --> 00:14:44,399
pritužbe bilo je super

307
00:14:44,399 --> 00:14:46,079
zatim se vratio u školu

308
00:14:46,079 --> 00:14:47,600
da, on je super malo dijete super

309
00:14:47,600 --> 00:14:48,959
bubnjar je on

310
00:14:48,959 --> 00:14:50,800
znaš da se nadam da će biti dobro

311
00:14:50,800 --> 00:14:52,639
misliš li da će on ići na to

312
00:14:52,639 --> 00:14:54,480
profesionalno

313
00:14:54,480 --> 00:14:56,959
pa ne znam mislim da je u godinama

314
00:14:56,959 --> 00:14:58,320
sada gdje on kao da radi svašta

315
00:14:58,320 --> 00:14:59,360
stvari

316
00:14:59,360 --> 00:15:00,880
kako on zna

317
00:15:00,880 --> 00:15:02,640
15.

318
00:15:02,640 --> 00:15:12,959
[Glazba]

319
00:15:12,959 --> 00:15:17,399
drži ruke na kotačima

320
00:15:21,410 --> 00:15:35,199
[Glazba]

321
00:15:35,199 --> 00:15:39,480
pitam je da dođe

322
00:15:42,160 --> 00:15:44,210
učinio

323
00:15:44,210 --> 00:15:51,070
[Glazba]

324
00:15:55,780 --> 00:15:58,300
[pljesak]

325
00:15:58,300 --> 00:16:00,820
[Glazba]

326
00:16:00,820 --> 00:16:03,909
[pljesak]

327
00:16:05,750 --> 00:16:06,710
[Glazba]

328
00:16:06,710 --> 00:16:07,820
[pljesak]

329
00:16:07,820 --> 00:16:08,440
[Glazba]

330
00:16:08,440 --> 00:16:21,920
[pljesak]

331
00:16:21,920 --> 00:16:22,100
[Glazba]

332
00:16:22,100 --> 00:16:28,730
[pljesak]

333
00:16:29,660 --> 00:16:31,030
[Glazba]

334
00:16:31,030 --> 00:16:36,550
[pljesak]

335
00:16:36,550 --> 00:16:38,050
[Glazba]

336
00:16:38,050 --> 00:16:39,800
[pljesak]

337
00:16:39,800 --> 00:16:51,600
[Glazba]

338
00:16:51,600 --> 00:16:52,480
[pljesak]

339
00:16:52,480 --> 00:16:55,970
[Glazba]

340
00:16:56,750 --> 00:16:58,320
[pljesak]

341
00:16:58,320 --> 00:17:01,849
[Glazba]

342
00:17:01,980 --> 00:17:04,109
[pljesak]

343
00:17:04,109 --> 00:17:10,839
[Glazba]

344
00:17:12,559 --> 00:17:16,120
dame i gospodo

345
00:17:21,760 --> 00:17:24,760
u

346
00:17:25,540 --> 00:17:34,150
[Glazba]

347
00:17:34,400 --> 00:17:37,400
uh

348
00:17:38,100 --> 00:17:43,299
[Glazba]

349
00:17:48,230 --> 00:17:51,319
[Glazba]

350
00:17:52,480 --> 00:17:55,660
nitko ne zaostaje

351
00:17:55,660 --> 00:18:07,209
[Glazba]

352
00:18:13,120 --> 00:18:15,220
plakala sam

353
00:18:15,220 --> 00:18:18,380
[Glazba]

354
00:18:32,980 --> 00:18:37,619
[Glazba]

355
00:18:54,160 --> 00:18:57,600
problem jones john bonham

356
00:18:57,600 --> 00:19:01,320
James Patrick stranica

357
00:19:03,220 --> 00:19:11,520
[Glazba]

358
00:19:11,520 --> 00:19:14,480
u svom srcu

359
00:19:14,480 --> 00:19:17,520
[pljesak]

360
00:19:17,520 --> 00:19:20,599
[Glazba]

361
00:19:24,410 --> 00:19:31,500
[Glazba]

362
00:19:31,500 --> 00:19:38,100
[pljesak]

363
00:19:43,919 --> 00:19:45,200
prva emisija

364
00:19:45,200 --> 00:19:46,559
4. kolovoza

365
00:19:46,559 --> 00:19:48,480
kako novinari tako i mnogi prisutni

366
00:19:48,480 --> 00:19:50,320
smatrao da su izvedbe malo

367
00:19:50,320 --> 00:19:52,640
zahrđali neki dijelovi su bili odlični neki

368
00:19:52,640 --> 00:19:54,799
glazbeno nesposoban i ponekad se kretao

369
00:19:54,799 --> 00:19:56,400
između njih dvoje u razmaku od nekoliko

370
00:19:56,400 --> 00:19:58,720
minuta bend je zvučao moćno i

371
00:19:58,720 --> 00:20:02,679
nervozan u isto vrijeme

372
00:20:04,920 --> 00:20:08,009
[pljesak]

373
00:20:08,470 --> 00:20:11,690
[Glazba]

374
00:20:14,620 --> 00:20:17,200
[Glazba]

375
00:20:17,200 --> 00:20:18,840
tebe

376
00:20:18,840 --> 00:20:22,480
jeste li zašto

377
00:20:22,640 --> 00:20:26,159
pa svi ste vi ljudi došli tako daleko

378
00:20:26,159 --> 00:20:28,000
bilo je to kao neka vrsta spoja na slijepo ako

379
00:20:28,000 --> 00:20:29,840
voliš

380
00:20:29,840 --> 00:20:32,559
ne mnogo

381
00:20:32,960 --> 00:20:35,280
čak se i opuštamo i smijemo

382
00:20:35,280 --> 00:20:37,280
john paul jones priznao je da robert nije

383
00:20:37,280 --> 00:20:39,760
želim to učiniti mogao bih razumjeti zašto ali

384
00:20:39,760 --> 00:20:41,360
mislili smo da će stvarno uživati ako mi

385
00:20:41,360 --> 00:20:43,280
mogao bi ga samo vratiti unutra

386
00:20:43,280 --> 00:20:45,520
posljednjih godina Robert Plant preuzima

387
00:20:45,520 --> 00:20:47,039
događaj je bio tup

388
00:20:47,039 --> 00:20:49,679
vrijednost je bila beskorisna nije uopće bila dobra

389
00:20:49,679 --> 00:20:51,440
nije bilo dobro jer nismo bili spremni

390
00:20:51,440 --> 00:20:52,799
učiniti to cijela je stvar bila a

391
00:20:52,799 --> 00:20:55,039
odlukom uprave činilo se da jesam

392
00:20:55,039 --> 00:20:56,880
varala sam sebe jer nisam bila takva

393
00:20:56,880 --> 00:20:58,880
bio sam opušten koliko sam mogao biti

394
00:20:58,880 --> 00:21:00,960
istrgnut sa živcima to je bio prvi put

395
00:21:00,960 --> 00:21:03,039
britanski nastup za četiri godine

396
00:21:03,039 --> 00:21:04,880
problemi su počeli prije druge mreže

397
00:21:04,880 --> 00:21:07,200
vrijedan datum promotor freddie bannister

398
00:21:07,200 --> 00:21:08,640
nisu imali novca kao što nisu imali

399
00:21:08,640 --> 00:21:10,640
prodao dovoljno ulaznica za 4. kolovoza

400
00:21:10,640 --> 00:21:13,760
datum koji tvrdi da je prisustvovalo samo 104 000 ljudi

401
00:21:13,760 --> 00:21:15,840
nadali su se da će im potpora smanjiti naknadu

402
00:21:15,840 --> 00:21:18,720
uprava cepelina prijavila je 250 000

403
00:21:18,720 --> 00:21:20,400
ljudi su bili tamo i očekivali svoje

404
00:21:20,400 --> 00:21:22,640
plaćanje freddie je posjetio muškarac

405
00:21:22,640 --> 00:21:24,799
u odijelu i tamnim naočalama spojeno

406
00:21:24,799 --> 00:21:27,039
rekao je umirovljeni policajac

407
00:21:27,039 --> 00:21:29,120
ograda koju su snimili iz zraka

408
00:21:29,120 --> 00:21:30,960
nasa koja je pokazala četvrt milijuna

409
00:21:30,960 --> 00:21:33,440
posjećenost prve emisije u realityju

410
00:21:33,440 --> 00:21:35,440
nije bila nasa nego jedan od cepelina

411
00:21:35,440 --> 00:21:36,720
fotografi koji su stavljeni na a

412
00:21:36,720 --> 00:21:38,720
helikopter 4. kolovoza je uzeo

413
00:21:38,720 --> 00:21:40,640
slike i kasnije mi je rečeno da pošalje

414
00:21:40,640 --> 00:21:43,039
negativne bez daljnjih objašnjenja

415
00:21:43,039 --> 00:21:44,480
banster ovo nikad nije prikazano

416
00:21:44,480 --> 00:21:46,880
fotografije niti bilo kakve podatke od nase

417
00:21:46,880 --> 00:21:48,720
Grantovi ljudi rekli su mu da uzimaju

418
00:21:48,720 --> 00:21:51,039
iznad neto vrijednosti uključujući blagajnu

419
00:21:51,039 --> 00:21:53,039
bannisterova tvrtka za promociju koncerata

420
00:21:53,039 --> 00:21:55,120
bio prisiljen na likvidaciju bilo bi

421
00:21:55,120 --> 00:21:57,039
njegov posljednji neto vrijedni festival

422
00:21:57,039 --> 00:22:00,320
druga emisija 11. kolovoza uvodni nastupi

423
00:22:00,320 --> 00:22:02,320
uključeni su novi barbari

424
00:22:02,320 --> 00:22:04,080
kamenje keith richards i ronnie

425
00:22:04,080 --> 00:22:05,679
drvo koje nije pomoglo u pohađanju

426
00:22:05,679 --> 00:22:08,159
brojevi s mnogima koji navode čak 50

427
00:22:08,159 --> 00:22:10,720
000 prisutnih obožavatelja Richards je odbio

428
00:22:10,720 --> 00:22:12,720
izaći na pozornicu tog poslijepodneva peter

429
00:22:12,720 --> 00:22:14,799
Grant ga je prisilio tresući mu prikolicu

430
00:22:14,799 --> 00:22:16,960
vrišti da ti [ __ ] si super

431
00:22:16,960 --> 00:22:18,960
zaštitarska svita dobila je sve festivale

432
00:22:18,960 --> 00:22:20,799
novca koji su tog dana mogli s vrećama

433
00:22:20,799 --> 00:22:22,320
gotovina se posvuda premješta između

434
00:22:22,320 --> 00:22:24,880
prikolice i limuzine zabrane naknade

435
00:22:24,880 --> 00:22:27,200
merchandising novac karte za parkiranje the

436
00:22:27,200 --> 00:22:29,039
cilj je bio prikupiti milijun funti

437
00:22:29,039 --> 00:22:31,840
Grant je sve dobio bojeći se za svoju obitelj

438
00:22:31,840 --> 00:22:33,600
Freddy Bannister je potpisao izjavu

439
00:22:33,600 --> 00:22:37,720
oslobađajući bend svih nedjela

440
00:22:38,800 --> 00:22:53,520
[Glazba]

441
00:22:53,520 --> 00:22:56,520
uh

442
00:23:02,420 --> 00:23:27,520
[Glazba]

443
00:23:27,520 --> 00:23:30,520
dakle

444
00:23:30,860 --> 00:23:41,279
[Glazba]

445
00:23:41,279 --> 00:23:44,279
dakle

446
00:23:49,370 --> 00:24:16,950
[Glazba]

447
00:24:16,950 --> 00:24:18,560
[pljesak]

448
00:24:18,560 --> 00:24:26,159
[Glazba]

449
00:24:26,159 --> 00:24:29,159
hej

450
00:24:29,710 --> 00:24:31,700
[Glazba]

451
00:24:31,700 --> 00:24:34,080
[pljesak]

452
00:24:34,080 --> 00:24:37,080
uh

453
00:24:38,130 --> 00:24:52,359
[Glazba]

454
00:24:52,700 --> 00:24:53,080
[pljesak]

455
00:24:53,080 --> 00:25:01,380
[Glazba]

456
00:25:02,720 --> 00:25:05,720
hm

457
00:25:06,700 --> 00:25:07,940
[pljesak]

458
00:25:07,940 --> 00:25:11,109
[Glazba]

459
00:25:16,000 --> 00:25:19,000
tebe

460
00:25:20,250 --> 00:25:33,280
[Glazba]

461
00:25:47,120 --> 00:25:50,120
dakle

462
00:25:59,600 --> 00:26:01,679
tebe